ブルガリア人は、子供の頭を触らないようにします。

子供の頭には神聖な霊が宿るとされています。

最近の人は特に気にしていませんが、トラブルを避けるためにも子供の頭を触るのは、なるべく避けた方が無難です。

(2015.12)

ブルガリア人は、肯定・否定の首の振り方が日本人とは異なります。

「はい」の時は首を横に振り、「いいえ」のときには首を縦に振ります。

それは、ブルガリアの王様がのど元に剣をつきつけられ、敵に返事をせまられた時に「ダ（はい）」と言いながら首を横に振ったことに始まったとされています。

また、ブルガリアでは「いいえ」の意味の言葉を「ネー」と言いますが、隣接するギリシャでは、同じ「ネー」という言葉が「はい」の意味になります。

両国を旅するときには、混同しないようにご注意を。

(2015.12)

誰かの家に招待されたりすると、ブルガリア人は花束を持って行きます。

ブルガリアでは花を贈るとき、花の本数が奇数でなければならないという慣わしがあります。

偶数はお葬式の花に用いられ、普段は敬遠されています。

が、全ての花の合計ではなく、メインの花の数が奇数であれば良いようです。

また菊もプレゼントとして花束によく使わます。

(2015.12)